Aydın’ın Kuşadası ilçesinde bu hafta kurulan semt pazarında hem pazarcılar hem de vatandaşlar aynı konudan yakındı: fiyatlar. Pazarcılara göre maliyetler artarken kazanç düşüyor; alıcılara göreyse pazarda her şey pahalı.

Kirazlı Mahallesi’nde çiftçilik yapan 57 yaşındaki Serdar Aras, “Bizim için fiyatlar geçen seneye göre daha düşük ama alıcı için pahalı. Üzümü geçen yılın altında satıyoruz. Maliyetler arttı ama alım gücü çok azaldı. İnsanların yüzü gülmüyor, herkes dertli. Çiftçilikten kazanç kalmadı, bizden sonrakiler yapmaz artık,” diyerek üreticinin durumunu özetledi.

Pazarda tezgah açan üreticiler, sürümün zayıf olduğuna dikkat çekti. “Ürünü 50 liraya alıyoruz, 60’a satıyoruz. 10 lira kazansak ne olur, kazanmasak ne olur? Ama satış yok,” diyen satıcılar, alıcıların akşamüstü fiyat düşer mi diye beklediğini söyledi.

Vatandaşlar cephesindeyse tablo farklı. 500 lirayla pazara gelen bir emekli “Normal diyorum ama ekonomi askıda ekmekle ölçülür hale geldi,” derken, başka bir vatandaş “1.000 lirayla çıktım, sadece zeytin ve yemeklik aldım, meyve alamadım. Yetmiyor,” sözleriyle geçim sıkıntısını dile getirdi.

Zeytin satıcısı Erdoğan Gültekin ise maliyet yükünden şikayetçi:

“Zeytini yerinden 70-80 liraya alıyoruz, pazarda 2-3 lira karla satıyoruz. Müşteride para yok, mazot pahalı, gidiş geliş 5-6 bin lirayı buluyor. Sadece günü kurtarmaya çalışıyoruz.”